Novi trend – Amerikanci se masovno preseljavaju u Meksiko

Fernando Bustos Gorozpe sjedio je s prijateljima u ovdašnjem kafiću kada je shvatio da su – još jednom – brojčano nadjačani.

“Mi smo jedini smeđi ljudi”, rekao je Bustos, 38-godišnji pisac i sveučilišni profesor. “Mi smo jedini ljudi koji govore španjolski osim konobara.”

Meksiko je dugo bio glavna strana turistička destinacija za Amerikance, njegove prelijepe plaže i slikoviti pueblosi mame desetke milijuna posjetitelja iz SAD-a godišnje. Ali posljednjih godina, sve veći broj turista i radnika na daljinu – koji dolaze iz Brooklyna, N.Y., Silicijske doline i točaka između – preplavili su glavni grad zemlje i ostavili miris imperijalizma novog vala.

Priljev, koji se ubrzao od početka pandemije COVID-19 i vjerojatno će se nastaviti kako inflacija raste, pretvara neke od najcjenjenijih gradskih četvrti u iseljeničke enklave.

Amerikanci već dugo mogu ostati u Meksiku do šest mjeseci bez vize. Jedan je rekao da me Mexico City “podsjeća na prijateljskiji, ponekad čistiji Brooklyn.”

U zelenim, prohodnim četvrtima kao što su Roma, Condesa, Centro i Juarez, stanarine rastu jer Amerikanci i drugi stranci grabe kuće, a stanodavci mijenjaju dugoročne iznajmljivače za putnike koji su spremni platiti više na Airbnbu. Taquerias, trgovine na uglu i fondasi – mala, obiteljska mjesta za ručak – zamjenjuju se studijima za pilates, co-working prostorima i elegantnim kafićima koji reklamiraju lattes sa zobenim mlijekom i tost s avokadom.

A engleski — pa, ima ga posvuda: čuje se u supermarketima, vinskim barovima i satovima fitnessa u parku.

U Lardu, mediteranskom restoranu u kojem je svake večeri tri četvrtine stolova ispunjeno strancima, Meksikanac u lijepo krojenom odijelu nedavno je sjeo za bar, gledajući u jelovnik na engleskom ispred sebe i uzdahnuo dok ga je vraćao: “Jelovnik na španjolskom, molim.”

Nekim chilangosima, kako ih lokalno stanovništvo naziva, dosta je. Nedavno su se po gradu pojavili plakati s psovkama:

“Novi ste u gradu? Radite na daljinu?” piše na engleskom. “Ti si jebena kuga i lokalno stanovništvo te jebeno mrzi. Odlazi.”

Taj osjećaj ponovio je stotine odgovora koji su se slijevali nakon što je mladi Amerikanac objavio ovaj naizgled bezazleni tweet: “Učinite si uslugu i radite na daljinu u Mexico Cityju – to je doista čarobno.”

“Molim te, nemoj”, glasio je jedan od ljubaznijih odgovora. “Ovaj grad svakim danom postaje sve skuplji dijelom i zbog ljudi poput vas, a vi to čak i ne shvaćate niti marite za to.”

Hugo Van der Merwe, 31 — dizajner videoigara koji je odrastao na Floridi i u Namibiji i proveo je posljednjih nekoliko mjeseci radeći na daljinu iz Mexico Cityja, Montreala i Bogote u Kolumbiji — rekao je da razumije zašto su mještani uznemireni rastućom populacijom “ digitalni nomadi.”

“Postoji razlika između ljudi koji žele učiti o mjestu u kojem se nalaze i onih kojima se to sviđa samo zato što je jeftino”, rekao je. “Upoznao sam brojne ljude kojima zapravo nije stalo do toga da su u Meksiku, samo im je stalo da je jeftino.”

Jasni financijski poticaji privlače Amerikance u Mexico City — gdje je prosječna lokalna plaća 450 dolara mjesečno. Po cijeni od 2000 dolara, Angeleno ovdje može unajmiti cijeli penthouse.

Unatoč rastućim napetostima, Mexico City nije Pariz, gdje će Amerikanka koja se spotakne na Francuza u boulangerieu uz svoje kroasane dobiti i dozu neprijateljstva. Nisu Berlin ili Barcelona, ​​gdje su lokalni stanovnici posljednjih godina pokrenuli velike prosvjede zbog pretjeranog turizma i gutanja urbanih nekretnina od strane globalnih investicijskih tvrtki.

Velika većina ljudi u ovoj prenapučenoj, živopisnoj metropoli nepokolebljivo je ljubazna i strpljiva s međunarodnim posjetiteljima, koji su u prva četiri mjeseca ove godine potrošili 851 milijun dolara samo na hotele, prema turističkim podacima.

Ali postoji trvenje ispod površine, dok sve više mještana razmatra što gentrifikacija znači za gradsku ekonomiju, kulturu, pa čak i rasne odnose. (Gentrifikacija – proces naseljavanja bogatijeg stanovništva u siromašnije dijelove grada ili zemlje)

Tijekom vikenda, grupa za zagovaranje stanara organizirala je pješačku turu “mjesta koja smo izgubili zbog gentrifikacije, turizacije i prisilnog raseljavanja”.

“Naši domovi”, pisalo je na letku događaja, “sada su dom digitalnih nomada.”

Dinamika koja se ovdje odvija na mnogo je načina problem starog svijeta u sukobu s mobilnošću tehnološkog doba, onaj koji tjera Meksiko da se suoči s vlastitom poviješću i osobinama.

Fernando Bustos Gorozpe je profesor filozofije i kulturni kritičar

Nakon svog otkrića u kafiću, Bustos je postavio video na svoj popularni TikTok račun, žaleći se da priljev stranaca u Mexico City “smrdi na moderni kolonijalizam”. Skoro 2000 ljudi objavilo je komentare koji su se složili.

Njegova kritika je višeslojna i govori o generacijama nepravdi. Postoji problem “ravnodušnosti pridošlica prema tome kako njihovi postupci utječu na lokalno stanovništvo”, rekao je, ali i činjenica da Meksikanci ne mogu migrirati u SAD s istom lakoćom. Također vjeruje da Amerikanci, od kojih su mnogi bijelci, jačaju prožimajući kastinski sustav u gradu, iako se o njemu rijetko govori.

Veća je vjerojatnost da će autohtoni Meksikanci biti siromašni od Meksikanaca svjetlije puti i uglavnom nisu zastupljeni u filmu, televiziji i reklamama. Rastući društveni pokret pod nazivom Poder Prieto (“Brown Power”) zahtijevao je da Netflix, HBO i druge streaming platforme imaju tamnopute glumce.

“Meksiko je klasistički i rasistički”, rekao je Bustos. “Ljudi s bijelom kožom imaju prednost. Sada, ako lokalac želi ići u restoran ili klub, ne mora se natjecati samo s bogatim, bijelim Meksikancima, već i sa strancima.”

Širi dio Mexico Cityja od 3000 četvornih milja okružen je planinama i dom je za 21 milijun ljudi. Većina Amerikanaca drži se nekoliko četvrti u središtu, od kojih su neke prvi gentrificirali Meksikanci.

Nakon što je potres 1985. razorio četvrti u centru grada i oko njega, stotine tisuća stanovnika srednje klase pobjeglo je u područja na periferiji grada koja su smatrali sigurnijima.

U Romu i Condesu uselili su se umjetnici namamljeni jeftinim najamninama, pretvorivši to područje u kreativno i intelektualno središte.

Poplava američkih posjetitelja počela je ozbiljno oko 2016., kada je New York Times proglasio Mexico City najboljom svjetskom destinacijom za putovanja, a pisci časopisa pitali su se je li to “novi Berlin”.

Stigli su međunarodni umjetnici, kuhari i dizajneri, zauzeli jeftine studijske prostore, otvorili restorane i integrirali se u maštovit noćni život grada.

Pandemija ga je gurnula u pogon. Dok su veći dio Europe i Azije zatvorili svoja vrata Amerikancima 2020., Meksiko, koji je usvojio jedva nekoliko restrikcija uvedenih u vezi s COVIDOM-19, bio je jedno od rijetkih mjesta gdje su gringosi dobrodošli.

State Department kaže da u Meksiku živi 1,6 milijuna američkih državljana, iako ne zna koliko ih živi u glavnom gradu. Podaci meksičkog popisa stanovništva prate samo strance koji su podnijeli zahtjev za boravak, a većina digitalnih nomada to ne čini.

Ali anegdotski dokazi su uvjerljivi. U prva četiri mjeseca ove godine 1,2 milijuna stranaca stiglo je u zračnu luku Mexico Cityja. Alexandra Demou, koja vodi tvrtku za preseljenje Welcome Home Mexico, kaže da tjedno prima 50 poziva od ljudi koji razmišljaju o selidbi.

“Upravo vidimo Amerikance kako nas preplavljuju”, rekla je. “To su ljudi koji možda imaju vlastiti posao, ili možda razmišljaju o pokretanju posla na daljinu. Ni sami ne znaju koliko dugo će ostati. Oni potpuno mijenjaju cijeli život i jednostavno se sele ovamo.”

Ima mnogo toga za voljeti u Mexico Cityju.

Široki bulevari s drvoredima podsjećaju na prijestolnice Europe, a svake su nedjelje zatvoreni za automobile i puni biciklista. Mješavina arhitekture — Art Nouveau, Art Deco, Modernistički — spojeni zajedno na vješt način.

A hrana je vrhunska: ulični prodavači prodaju tacose od al pastor svinjetine pečene na ražnju, delikatne quesadille punjene cvjetovima tikve i pirjani kukuruz preliven majonezom i limetom – ponekad sve u istom bloku.

Sarah Lupton, 35-godišnjakinja iz Sjeverne Karoline koja je prošle godine došla u Mexico City, čim je primila svoje drugo cjepivo protiv COVID-19, rekla je da se zaljubila u “romantičnu, ali grubu” estetiku. Na kraju je prodala svoju tvrtku za videoprodukciju i preselila se ovamo u siječnju sa svojim Shih Tzuom. Sada uči španjolski, prijavljuje se za boravak i istražuje novi put kao „trenerica života i karijere“.

“Došla sam po novi niz mogućnosti za to kako doživljavam svoj život i što u njemu mogu stvoriti”, rekla je. “Osjećam da ovaj grad ima sve što mi je potrebno da izgradim život pun kreativnosti, povezanosti, avanture i stabilnosti.”

Lauren Rodwell, 40, također se preselila u siječnju nakon što je ovdje provela nekoliko mjeseci prošle godine. Marketinška stručnjakinja koja radi tehnički posao na daljinu, bila je umorna od života u San Franciscu, gdje je svaki razgovor započinjao s: “Čime se bavite?”

“Volim biti u živahnim gradovima koji imaju više kultura koje se dobro miješaju, gdje ima dobre hrane i dobre energije, plesa i umjetnosti”, rekla je. “Podsjeća me na boravak u prijateljskijem, ponekad čistijem Brooklynu.”

Lupton i Rodwell rekli su da su osjetljivi na brige oko gentrifikacije. U San Franciscu, Rodwell je živila u Missionu, četvrti koja je postala simbol sveobuhvatnih promjena koje je izazvala tamošnja tehnološka industrija.

“Pokušavam posjećivati ​​lokalne tvrtke, a ne ići s velikim konglomeratima”, rekla je Rodwell. “Pokušavam vratiti novac svojoj zajednici i biti uključena u svoju zajednicu.”

Rodwell, koja je crna, rekla je da se ne osjeća krivom.

“Nekako se osjećam kao obojena osoba iz Amerike, toliko sam ekonomski u nepovoljnom položaju da kamo god odem i iskusim neku prednost ili jednakost, to i prihvatim”, rekla je.

U Meksiku, koji ima relativno malu populaciju Afro-Meksikanaca i koji je ukinuo ropstvo desetljećima prije svog sjevernog susjeda, Rodwell je rekla da ne doživljava isti rasizam kao u SAD-u. “Biti crnac u Americi”, rekla je, iscrpljuje . “Lijepo je odmoriti se od toga.”

Velik dio kritika u sve većoj raspravi o strancima svodi se na ekonomsku nejednakost.

“Amerikanci mogu doći ovamo, mogu si priuštiti sve i živjeti kao kraljevi i kraljice”, rekao je Dan Defossey, Amerikanac koji se prije desetak godina preselio u Meksiko i posjeduje popularnu roštiljarnicu. Ali moraju shvatiti, rekao je, da “Meksiko nije jeftin za Meksikance.”

Omar Euroza, barista u kafiću u Romi, rekao je da se najam njegovog stana u povijesnom središtu grada, još jednom mjestu na koje hrle stranci, više nego udvostručio u posljednjih pet godina. U blizini su iznajmljivači istisnuti jer su čitave zgrade pretvorene u luksuzne stanove.

Nedavna studija pokazala je da stanovnici Mexico Cityja troše u prosjeku 60% svojih prihoda na stanovanje, a gotovo trećina stanovnika preselila se tijekom pandemije, većina jer si nisu mogli priuštiti stanarinu.

Euroza je rekao da mu je dosta osjećaja autsajdera u svom gradu. Oko 60% -70% njegovih klijenata su stranci, rekao je.

“Neki ljudi naručuju na engleskom i ljute se kad ih ne razumijem.”

Kuhar koji je upravo izvadio lim toplih kolačića iz pećnice odmahnuo je glavom.

“To nije pošteno”, rekao je. “Ako odemo u SAD, od nas se očekuje da govorimo engleski.”

Postoji sve veći pokret koji pomaže pridošlicama da shvate utjecaj koji imaju – poput kampanje plakata koja je, tijekom vrhunca pandemije, nagovarala strance da nose maske. “Dragi gosti, iskreno smo sretni što ste cijepljeni”, stoji na plakatima. “Molim vas, uzmite u obzir da mnogi od nas nisu.”

Neki Meksikanci nisu nezadovoljni poplavom amerikanaca, poput Sandre Hernández, agentice za nekretnine koja je rekla da su svi nedavni poslovi koje je sklopila uključivali Amerikance. Uglavnom žele kuće ili stanove u stilu art decoa, rekla je, i svi su spremni platiti traženu cijenu.

Ted Rossano Jr., čiji su roditelji prije dva desetljeća otvorili štand s tacosima u Centru, rekao je da je prihod od stranaca pomogao spasiti posao koji je pretrpio štetu tijekom pandemije. Ricos Tacos Toluca postaja je na nekoliko “taco tura” koje su se pojavile posljednjih godina, a rekao je da stranci sada donose oko 15% prihoda štanda.

“To je cool. Ponosni smo na to”, rekao je Rossano. “Tko bi rekao da će ovakav jednostavan posao dobiti međunarodno priznanje?”

Nedavno su poslijepodne tri Amerikanca i jedan Britanac zadovoljno žvakali poznate zelene chorizo ​​tacose na štandu dok im je vodič, Tyler Hansbrough, objašnjavao kuharov rad.

“Vidiš, ona mora sve to pretočiti”, rekao je, dok je Rossanova mama pomicala chorizo ​​po tavici.

Hansbrough je predavao španjolski u srednjoj školi u San Franciscu prije nego što se preselio ovamo 2016. Oženio se Meksikankom i otvorio Tyler’s Taco Tours kako bi posjetiteljima pokazao autentičnu meksičku hranu – a ne otmjenu hranu koju bi mogli pronaći u restoranima u Romi ili Condesi.

Zapanjio ga je broj radnika na daljinu koji su pristigli i brine se da su različiti. Priroda njihovog posla znači da ne moraju nužno učiti španjolski ili se integrirati u meksičko društvo, rekao je. Omogućuje određenu povučenost koja nije bila moguća prije nekoliko godina.

“Toliko ljudi dođe ovamo i pomisli: ‘Oh, Mexico City je tako jeftin. Mogao bih se preseliti ovamo.’ I jesu. Iznajmljuju moj Airbnb na nekoliko mjeseci”, rekao je. “Ali počinjem se brinuti. Sjajno je za posao, ali me i pomalo plaši.”