Alibaba.com, tvrtka koja ima 10 milijuna aktivnih poslovnih kupaca u više od 190 zemalja i regija, rekla je da će se američka tvrtka Robinson Fresh 23. srpnja priključiti platformi. To slijedi nakon “strateške suradnje” između tvrtke Alibaba.com i firme Office Depot, objavljeno je u ožujku.
Odluka bi omogućila globalnim divovima e-trgovine, poput Amazona, da se pridruže tradicionalnim platformama koji su usmjereni na Kinu. Prije toga, američke su tvrtke uglavnom kupovale od malih i srednjih kineskih tvrtki zastupljenih na Alibaba.com.
Novi bi alati uključivali i sustav online plaćanja, koji bi američkim tvrtkama omogućio pristup novim kupcima u Kini i širom svijeta.
Tijekom sastanka s američkim predsjednikom Donaldom Trumpom prije dvije godine, osnivač Alibabe Jack Ma razmatrao je planove za povećanje nazočnosti tvrtke u Americi, te pomoći američkim tvrtkama u pristupu kineskim kupcima, potencijalno stvarajući milijun novih radnih mjesta. Međutim, u rujnu prošle godine, Ma je napravio korak unatrag od tih planova, navodeći kao razlog tekući trgovinski rat između SAD-a i Kine. Napetosti između dviju najvećih svjetskih ekonomija eskalirale su tijekom ove godine, ali su obje strane nedavno pristale održati novi krug trgovinskih razgovora.
Tko vam prevodi te clanke. Stvarno imate probleme sa osnovnim stvarima. Firma se zove Office Depot. I nema ureda za isporuku uredskih usluga vec je to privatna korporacija, poput Staplesa i slicnih.
Ovo je vec cetvrti ili peti put da komentiram ove trapave prijevode. A hrpa ih je bila gdhe su vec drugi spomenuli isti problem.