Ups, opet je to učinio: tehnološki mogul, najbogatiji čovjek na svijetu, a sada i novi najbolji prijatelj američkog predsjedničkog kandidata Donalda Trumpa, Elon Musk, iskoristio je svoju ogromnu moć na društvenim mrežama – kao vlasnik X-a i osobnog računa s više od 200 milijuna pratitelja – da objavi nešto o politici. I ovdje ne mislimo na njegovu nedavnu nekorisnu intervenciju u način na koji Amerikanci – jedva – sprječavaju svoju klimavu vladinu mašineriju da se zaustavi zbog nedostatka novca.
Ne, ovdje se radi o Njemačkoj: Što se tiče Europskog bolesnika na Sprueu (naravno, postoji još jedan na Seni), u svom prvom postu Musk je ušao, oružje u ruci, kako bi podržao desničarsku stranku AfD (Alternativa za Njemačku) uoči prijevremenih izbora 23. veljače.
Samo AfD, izjavio je s tipičnom skromnošću, može “spasiti Njemačku”. U drugom postu, nekoliko dana kasnije, Musk je reagirao na smrtonosni napad na njemačku božićnu tržnicu u gradu Magdeburg. Ovaj put je nazvao njemačkog kancelara Olafa Scholza “nesposobnim budalom” koji bi trebao odmah podnijeti ostavku.
Neki Nijemci su zaprepašteni. Kako se Musk, Amerikanac, usuđuje miješati u naše izbore? Duboko nepopularni njemački ministar zdravstva Karl Lauterbach, na primjer, gotovo je komično viktorijanski iskazao svoj pravedni bijes za javnu demonstraciju, nazvavši Muskove izjave “nedostojnim i vrlo problematičnim”. Šokantno, zaista šokantno!
Zanimljivo je da većina istih Nijemaca još uvijek nema problema s time da Joe Biden, također Amerikanac, pomogne Ukrajini da uništi njihovu vitalnu energetsku infrastrukturu, a zatim snažno promovira deindustrializaciju Njemačke i EU u cjelini subvencionirajući tvrtke koje se sele kako bi proizvodile u SAD-u. Drugi smatraju potpuno normalnim da njemački političari, poput Michaela Rotha – čak i predsjednika Odbora za vanjske poslove njemačkog parlamenta – masovno se miješaju u politiku, recimo, Gruzije, ne samo petljajući se u njezine izbore nego i doslovno pokušavajući potaknuti državni udar. Ne sudite, da ne budete suđeni…
Dakle, prestanimo s glupim grabljenjem za bisere: Ja sam Nijemac i smatram vrlo neprihvatljivim kada Musk ne objavi ništa o genocidu u Gazi, umjesto toga stavljajući se na stranu izraelskih počinitelja. Ali ne mogu biti manje zabrinut zbog toga što on iznosi svoje mišljenje – to nije ništa više od toga – o tome koja bi stranka bila najbolja za Njemačku, iako se uopće ne slažem. Što se tiče nazivanja Scholza onim što on zapravo jest, samo naprijed, Elone. Tu sam čak na tvojoj strani.
Nakon što se riješimo teatralnih ispada, što je ovdje zapravo u pitanju? I zašto bi uopće bilo toliko važno nekim Nijemcima što Musk ima za reći o njihovoj politici?
Nije komplicirano: Musk je pogodio vrlo bolno mjesto. A ime tog vrlo bolnog mjesta je Njemačka. Da, sve to, ili barem sve što ima veze s njezinom propadajućom ekonomijom i, iskreno, zabludjelom politikom. Evo kako:
prosinca njemački kancelar Olaf Scholz izgubio je glas povjerenja u njemačkom parlamentu. To nije bilo iznenađenje, već plan od samog početka. Ili točnije, od 6. studenog, kada je bivša vladajuća koalicija Zelenih, slobodnih demokrata tržišnih liberala i Scholzovih vlastitih socijaldemokrata implodirala s gromoglasnim praskom. Nakon toga, glasovanje o nepovjerenju – čak i ako je došlo s nekim predvidljivim, ali prilično lažnim dramama i ogovaranjima – bilo je samo formalnost na putu do prijevremenih izbora, zakazanih za 23. veljače.
Na prvi pogled, gore navedeno može izgledati kao manja politička smetnja kao i obično: Ponekad koalicije ne funkcioniraju i zemlja treba nove izbore kako bi – nadajmo se – počela ispočetka s novom vladom. U poslijeratnoj Njemačkoj (zajedno s hladnoratovskom zapadnom verzijom i onom nakon ujedinjenja), ovaj postupak – temeljen na članku 68 ustava – nije bez presedana; korišten je 5 puta prije.
Ali ovo nije takav slučaj. Umjesto toga, prijevremeni izbori su samo jedan mali simptom mnogo dublje, sveprisutne bolesti: Redovito čitajući vijesti o Njemačkoj, lako biste mogli doći do osjećaja da je bivša europska ekonomska lokomotiva i politički prvi među ne baš jednakima sada vrlo nesretna zemlja, ekonomski u ozbiljnom, trajnom padu i politički – da to kažemo blago – jako dezorijentirana. I bili biste u pravu. Osim što su stvari još gore, a to pišem, da vas podsjetim, kao Nijemac.
Ono što je stvarno tmurno – zapravo, doslovno beznadno – u vezi s trenutnom njemačkom propašću je da nitko s čak i najmanjom šansom za političku moć u Berlinu nije spreman iskreno se suočiti s korijenskim uzrocima bijede zemlje. Njemačka nije samo u neredu; ona također ima nefunkcionalnu ne-elitu koja je u potpunom poricanju kako popraviti taj nered. Ali prije nego što dođemo do tog slona u sobi bijede kojeg gotovo svi njemački političari ne prepoznaju, s tipičnom temeljitošću, pogledajmo pustoš koju je njihov neuspjeh stvorio.
Uzmimo nekoliko vrhunaca. Postoji 84 milijuna Nijemaca. Prema glavnom istraživačkom institutu u zemlji, četvrtina njih otkrila je da njihov prihod nije dovoljan da sastave kraj s krajem. Na sličan način, druga nova studija temeljena na službenim državnim podacima posebnu pažnju posvećuje troškovima imanja krova, bilo kakvog krova, nad glavom. Upravo je otkrila da 17,5 milijuna Nijemaca živi u siromaštvu. To je 5,4 milijuna više nego što se prije pretpostavljalo. Razlog zašto su izbjegli tradicionalnu statistiku je taj što troškovi njihovih boravaka jednostavno nisu bili uzeti u obzir. Jednom kada to, realno, učinite, čak 20 posto Nijemaca potpada pod službenu definiciju “siromašnih”.
Nije onda čudo da sve više Nijemaca treba kuhinje za siromašne – na njemačkom “Tafeln” – kako bi jednostavno imali dovoljno za jesti. Doista, potražnja za smještajem toliko je porasla da čak moraju racionirati hranu koju dijele.
Sve više Nijemaca mora napustiti svoje ljubimce jer si ih jednostavno više ne mogu priuštiti: mačke i psi postaju “luksuzni artikli” i drže ljude u “siromašnoj zamci”. Njemačko poslovno raspoloženje, u međuvremenu, “pada”, prema Bloombergu.
Mogli bismo nastaviti, ali slika bi trebala biti dovoljno jasna: Nijemci su možda malo na strani “straha” što se tiče temperamenta, ali ovaj put su stvarno u nevolji. Kako se to dogodilo industrijskoj velesili i izvoznom prvaku? Srž problema je, naravno, ekonomija. Nije potrebno zrnce alarmizma – pitajte opet Bloomberg – da se primijeti da je njezina budućnost u opasnosti: “razorena” je energetskom krizom; kineski konkurenti je stišću, dok se kineska tržišta gube; a tu je i američki predsjednički kandidat Donald Trump i njegove prijetnje brutalnim carinama. I sve to na vrhu trajne stagnacije koja ulazi u petu godinu.
Doista, već dvije godine njemačka ekonomija jednostavno “stoji u mjestu”, a poslovni svijet (ne) raduje se još jednoj godini bez rasta. Njemačka, kako je to nedavno sažeo jedan dugi izvještaj, “doseže točku bez povratka”, na “putu propadanja koji prijeti postati nepovratan.”
Evo srži: Glavne stranke koje se sada natječu na prijevremenim izborima prepoznaju da je situacija ozbiljna. Kako inače ne bi bile ismijane iz sobe? Sve nude prijedloge, kao što biste očekivali, za što učiniti po tom pitanju. Ostavimo po strani činjenicu da takvi prijedlozi izgledaju pomalo smiješno kada dolaze od stranaka koje su činile posljednju vladajuću koaliciju. Zašto, uostalom, nisu provele svoje ideje tada?
Napomenimo samo da je sve prilično predvidljivo: Socijaldemokrati naglašavaju javnu potrošnju i infrastrukturu i daju neutemeljena obećanja da će zaštititi obične Nijemce od društvenog pada, kao da taj proces već nije u tijeku.
Glavni konzervativci (CDU-CSU) naglašavaju niže poreze, rezove u proračunu, manje birokracije i administrativnih prepreka, te čarobne moći tržišta da pokrene novi rast. Tržišni liberali iz Slobodnih demokrata čine isto, samo ekstremnije. A Zeleni obećavaju sve i još nešto, a pritom uopće nemaju smisla. Sve kao i obično, drugim riječima.
Pa ipak, nitko od gore navedenih se ne usudi ni imenovati jednu ključnu temu koju bi nova vlada mogla brzo riješiti i koja bi imala odlučujući i brzi utjecaj na njemačku ekonomiju: naime uzrok te energetske krize koja je najviše pogodila ključne “energetski intenzivne” sektore, ali, naravno, utječe na svaku pojedinu tvrtku i sva kućanstva, odnosno potrošače, na ovaj ili onaj način. Razlog za tu čudnu sljepoću je isključivo politički, jer je taj uzrok vrlo lako identificirati. To je “strukturni udar” “gubitka jeftine ruske energije”, kako čak i Bloomberg priznaje.
Istina je: Njemačka ima mnoštvo problema, od kojih su neki davno prethodili ratu u i oko Ukrajine: demografija, nedovoljna digitalizacija, zloglasna “kočnica duga”, granica javnog duga tako primitivno dizajnirana da onemogućuje razumne deficite, i tako dalje. Pa ipak, politički proizvedena i samonametnuta (Rusija nije prekinula jeftinu energiju, Zapad jest, uključujući nasilne sabotaže kao u napadima na Nord Stream) energetska kriza je odlučujuća.
Zamislite Njemačku, ako želite, kao osobu srednjih godina koja je prošla svoj vrhunac i pomalo je van forme. U principu, nema razloga da takva osoba ne može obnoviti slijedeći zdravu prehranu i pristojnu tjelovježbu. Osim, naravno, ako im također prekinete dotok kisika davljenjem.
Dodatna ironija: Njemačka – uz puno pomoći svog velikog brata “saveznika” Amerike i svoje ovisne spužve Ukrajine – sama sebe guši. Auto-gušenje je, naravno, dobro poznata i potencijalno smrtonosna perverzija, ali obično se povezuje sa starenim rock zvijezdama u usamljenim hotelskim sobama. Vidjeti cijelu zemlju kako to čini je neobično.
U trenutnom njemačkom stranačkom sustavu, samo dvije stranke pokazuju znakove spremnosti da se pozabave ovom ključnom temom umjesto da je izbjegavaju: krajnje desna/desničarska AfD pod Alice Weidel i lijevo-konzervativni BSW pod Sarah Wagenknecht. Što im je zajedničko osim toga? Ništa. Osim toga, obje neće moći utjecati na njemačku vladinu politiku, barem ne uskoro, i ne nakon izbora u veljači. AfD je, zapravo, druga najjača politička stranka nakon konzervativaca CDU-CSU, prema trenutnim anketama. Razmišljajte što god želite o Muskovim političkim ukusima (definitivno ne mojim), ali činjenica je da se zauzeo za stranku koju gotovo petina njemačkih birača preferira.
Međutim, glavne stranke kunu se da joj neće dopustiti ulazak u vladajuću koaliciju. BSW ima prilično dobre rezultate za pridošlicu, ali može čak i teško preći petpostotni prag kako bi osigurao mjesta u novom parlamentu, a svakako je daleko od prikupljanja broja glasova koji bi ga učinio neophodnim za izgradnju koalicije.
Evo konačne ironije: Temeljni problem Njemačke zapravo nije ekonomski. Ekonomija je u katastrofalnom stanju, nemojte pogriješiti. Ali razlog za to je politički, pa čak i intelektualni i moralni: Nesposobnost ili nespremnost da se konačno napusti pogubno grupno razmišljanje koje podređuje očite i vitalne njemačke interese pogrešnoj političkoj agendi, u konačnici, Washingtona i ne dopušta ono što je očito hitno potrebno: ponovno uspostavljanje i popravak racionalnog odnosa s Rusijom.
Autor: Tarik Cyril Amar
VW se i iz Kine povlači … Gasi proizvodnju 😱 …. Da … Potonuti če kao u prvim danima , nakon Velika Rata i izgona Cara ….. vražje 🥺
Generalno jako dobar prijevod sa nekoliko početničkih grešaka.
Za pojašnjenje – auto-asfiksiranje je samodavljenje.
Tako je to kada političari i državnici ne rade za dobrobit svoje države i ljudi koji tamo žive, nego slušaju naređenja od Kabale – umrežene bande. Primjeri predsjednika koji su radili za svoj narod su José Mujica iz Urugvaja i bivši indijski premijer Manmohan Singh, koji je zaslužan za usmjeravanje Indije prema ogromnom gospodarskom rastu te za izvlačenje stotina milijuna ljudi iz dubokog siromaštva. Također je ranije kao ministar financija Singh bio arhitekt reformi koje su spasile indijsko gospodarstvo od ozbiljne krize. Zanimljivi su neki komentari o Singhu: “Ovaj izvukao stotine milijuna iz siromaštva, a naš hvalisavac AP ne zna i ne može ni jedan milijun. Čitaju li njegovi savjetnici ovo?” “E da je nama jedan ovakav. Čovjek – premijer. Takvi se rijetko radjaju. Milijune si spasio, hvala ti. Počivaj u miru Dobroto, Veliki Čovječe.” “On izvukao iz siromaštva, zapadni premijeri uvukli. Tko je onda veći kršćanin. Čovjek je zaslužio da… Čitaj više »
Ništa ne može zaustaviti agendu 2030 kada su svi svjetski čelnici dio iste kabale. Svima im je isti gazda.
“Karl Lauterbach Šokantno, zaista šokantno!”
A nije mu bilo šokantno kad su mu dignuli Sjeverni tok 2 – 1. Tada nije bio iznenađenja??
Što reći, DE je izgubila svoj smisao i ne vidi se izlaz ako se ne vrati na postavke prije sankcija.
Autor texta nije nije u ničemu pogriješio i jo je bio blag prema Njemačkim političarima.
Lp
Katastrofalne poslovne odluke. A drugi, nema više para za subvencije.
🙂 . Evo i ja za sebe mogu reci da sam Nijemac jer imam takvo porijeklo . I zivim i radim u Njemačkoj a neki iz obtelji vec geenracijama. Afd je potreban samo kao batina a da su rješenje nisu…tajodjer pricaju besmislice kao i vecina mainstream stranaka….ove budale is BSW su kukavicije jaje…da nije njih Afd bi bio najjača stranka…Ali oni (afd + bsw) kao ni mainstream stranke ne nude rješenja samo malo glasnije galame …njemačkoj nije problem energija vec potpuni nedostatak muda i pameti politickih elita koje se zatim preljeva na cijelo drustvo…samo mali primjjer: nije im ukrajina ,putin ili ameri ugasili nuklearke dok oko njih svi grade nove …školstvo im nije upropastio joe biden i putin ili rat u Ukrajini….itd itd
Sprueu?!?
Spree ilitiga Špreva
Točno i logično.
Za Njemačku bi bilo najpametnije priključiti se Istočnoj Njemačkoj i vratiti se u SEV.
Evo zašto Njemačka ide prema nepovratnom propadanju
zato jer jevreji to žele, svete im se jer su istjerani iz Njemačke, i sada znaju da će naciti na koljena cijelu europu ako sruše njemačku, i eto čemu cijeli tekst kad se može sve reč u 2 rečenice.
Čitajte talmud (ima ga na internetu) pa će vam sve biti jasno.
Masonska hazarska krcma i fajront na vidiku. Jbg kastrirani od 45 te
Deste misevi
Učinimo Njemačku ponovno velikom! – Annalena
P.S.
Svi su shvatili da sa vjenčanjem nešto nije kako treba kada je mladoženja pustio golubicu uz poruku: “Upomoć!”
Da, da, jadni nijemci, ajde sad fino za koju godinu izmislite novog hitlera pa ponovo na Ruse koji su, jasno, za sve krivi. Pa da konačno dobijete po lampi kako treba.
Golf 2 će opstat.
ne postoji 84 milijuna njemaca, kako tvrdi autor. 84 miliona je broj svih stanovnika od toga, 25% njih ima migrantsko, strano porijeklo fora je ta, što njemačke državne institucije ubrajaju u njemce, sve one koji imaju njemački pasoš, ima oko 1 milion samih turaka, koji imaju njemački pasoš i ubrajaju ih u “njemce” ova sadašnja njemačka vlada, pudlica sorosa io ostalih ješovanskih gospodara, je zato prije 2 godine donijela zakon sa kojim se radikalno olakšava dobivanje državljanstva za strance… dakle stvarnih domicilnih njemaca je negdje oko 60-ak miliona, i za najkasnije 50 godina, je gotovo njemačka kaput… njemci će postati manjina… već sada u više njemačkih gradova,. domicilni njemci su manjina, manje od 50% stanovnika, kao u Frankfurtu i još manjim nekim gradovima a da se ovde neki odmah ne bi zlurado radovali zbog toga, isto čeka i ovdašnje državice, Hrvatsku, Srbiju, BiH, Crnu Goru, Makedoniju, Sloveniju… kada velika nacija… Čitaj više »
Taleb Al Abdulmohsen, koji se, autom zabio u božićni sajam u magdeburgu je varanski trol i agent. ranijih godina ga hvalili njemački mejnstrim mediji, i pravili intervjue sa njima, dok je glumio da je ateistički aktivist protiv islamizma, a iamo je kontakte i sa američkom, jevrejskom cionističkom organizacijom RAIR i njima davo intervju, gdje je hvalio Izrael on je i z saudijske arabije, koja je de fakto cionistička država na čelu sa kripto-jevrejskom familijom Saud i najveći saveznik Izraela i SAD-a. On je samo glumio da ga vlast SA navodno progoni. Napad u magdeburgu je bio u režiji CIA-e, Mosada, saudijske obavještajne službe i njemačkog BND-a, koji je filijala CIA-e. Iako je Taleb godinama svašta radio i ove godine u par poruka na tviteru čak prijetio da će pobiti toliko i toliko osoba, nisu ga ni taknuli. nausprot tome, njemačke građane zbog obične kritike ili zahebancije na račun njemačkih političara… Čitaj više »
Президент Сербии предрек запуск «Северного потока» через год:
Осмелюсь сделать прогноз: самое позднее через год “Северный поток” будет принадлежать американскому инвестору, а газ по трубопроводу пойдет из России в Европу. Запомните мои слова. Год до запуска “Северного потока”
Njemačka neka rješava svoje pogreške kako zna, ali kako rjesiti probleme Muska koji je, po svim kriterijima tehnoški bankrotirao pred kineskom konkurencijom. Bankrot pokušava riješiti prekvalifikacijom na medije i politiku, ali to u pravilu završava jako loše, jer svoje probleme prebacuje na društvo i državu.
NJEMACKA IMA DOSTA PROBLEMA ZASVE KRIVE RUSE, PROTIV KOJIH SU UVELI SANKCIJE I SA TIM ODSEKLI GRANU NA KOJOJ SU SEDELI, JEDAN OD PROBLEMA JE DA NJEMCI IZUMIRU ODNOSNO SE ZAMENJUJU SA NEKVALITETNOM NE EVROPEISKOM POPULACIJOM UMESTO DA BI RADILI NA TOME DA IMA SVAKA PORODICA BAREM TRI DETETA TO BI USPORILO PROPADANJE NJEMACKE GLAVNI UZROK JE IPAK KINA IZ KOJE SVE VISE UVOZE POTROSNI MATERIAL A IZVOZE I PRODAJU SVOJE SVOJE FABRIKE, TU TRBA SPOMENUTI DA SU PRODALI KINEZIMA I SVOJE GLAVNO PRISTANISTE PRI TOME SU BILI CAK I VESELI, DA SU NAPRAVILI DOBAR POSAO, PITAMJE JE SAMO KOME. BALKANCI ISTO TAKO PRAVE DOBRE I UNOSNE POSLOVE SAMO KOME, TAKO SU NA PRIMER SLOVENCI PRODALI (ODNOSNO DALI NA KORISTENJE IZVORE MINERALNE VODE RADENSKE NA 99 GODINA STRANCIMA ), NA STA SU PONOSNI JER SU NAPRAVILI DOBAR BISNIS IAKO SU ZAPRAVO ONI KOJI SU TO SPROVELI ZASLUZILI JAVNO VESANJE.TO NA… Čitaj više »
Povijest političkih odnosa u Evropi je povrdila da uzajamna saradnja sa Rusijom zemljom bogatom sirovina je u interesu evropskih naroda.Nažalost današnja generacija evropskih političara podržala je aklamacijom i bez rezerve (osim Mađara)provodi angloameričku politiku sukoba sa Rusijom ,što vodi evropske narode u siromaštvo i na globalnom nivou Evropu stavlja u dugoročno u zaostajanje