Drevna misterija upravo je razotkrivena zahvaljujući umjetnoj inteligenciji. Istraživači su uspjeli pročitati neobjavljeni tekst na papirusu koji je ugljeniziran erupcijom Vezuva godine 79. Ovaj napredak, koji se činio nemogućim još prije nekoliko godina, mogao bi revolucionizirati naše znanje o antičkom svijetu.
Više od 250 godina znanstvenici pokušavaju razotkriti tajne Herkulanskih svitaka, pronađenih u rimskoj vili zatrpanoj erupcijom Vezuva. Ovi dragocjeni rukopisi, svedeni na blokove ugljena, previše su krhki da bi se mogli odmotati bez rizika od uništenja. Ipak, mogli bi sadržavati neprocjenjive zapise o filozofiji i književnosti antike, čak i izgubljene tekstove velikih mislilaca poput Platona.
Danas umjetna inteligencija otvara nove perspektive. Umjetna inteligencija hranjena Einsteinovim teorijama pomaže u dešifriranju ponašanja galaksija, dok je ChatGPT uspio identificirati rijetku bolest koju 17 liječnika nije dijagnosticiralo. Sada ova tehnologija omogućuje virtualno “odmotavanje” Herkulanskih papirusa i otkrivanje njihova sadržaja po prvi put.
Jedan od najvećih izazova ovih papirusa je njihova krajnja krhkost. Svaki pokušaj manipulacije riskira da ih pretvori u prah. Kako bi zaobišli ovaj problem, istraživači su upotrijebili akcelerator čestica nazvan sinkrotron. Ovaj alat šalju X-zrake kroz svitke bez oštećivanja, otkrivajući unutarnju strukturu papirusa. No ključni korak napravila je umjetna inteligencija sposobna analizirati ove slike, uočiti tragove tinte nevidljive golom oku i rekonstruirati tekst u 3D.
Prvi rezultati već su obećavajući. Istraživači su uspjeli identificirati grčku riječ koja znači “gađenje”, skroman ali simboličan početak procesa koji bi mogao omogućiti otkrivanje neobjavljenih antičkih djela. Cilj je sada poboljšati preciznost slika i sposobnosti umjetne inteligencije kako bi se rekonstruirali cijeli tekstovi. Dugoročno, ovaj napredak mogao bi promijeniti naše razumijevanje antičkog svijeta i inspirirati slične metode za istraživanje drugih arheoloških blaga do sada nedostupnih.
The @bodleianlibs and the Vesuvius Challenge have announced a historic breakthrough in the endeavour to decipher text preserved on papyrus scrolls from the ancient site of Herculaneum. pic.twitter.com/XxDOxRdJR5
— University of Oxford (@UniofOxford) February 7, 2025
super . Dešifriranje starih spisa. Otkrivanje istine bi moglo biti jako opasno za današnje vrijeme jer bi se povijest mogla ponovo pisati. Kao i mnoge druge stvari na poju zdravstva, tehnike,energije… A tko će priznati da je varao cijeli svijet sve vrijeme. Zato sve što se otkrije bit će velika tajna zaključana u najdublje podrume.
Na kraju već za našeg životnog vijeka vidimo koliko su ljudi zaglupljeni u posljednjih 50 godina.
Pa naravno da je AI tako pametna kada ju je projektirao, izradio i trenirao sam Homo Sapiens…
…samo bi trebalo da mi netko objasni, zašto su ljudi išli težim i dužim putem da prvo “izmisle” AI pa da taj AI nauče dešifrirati stare jezike i pisma da bi im onda ta AI to učinila za njih !? …odnosno, kako je čovjek koji ne zna sam dešifrirati staro pismo uspio “naučiti i istrenirati” AI da to ona zna i može?!…odnosno, kako primitivno može izroditi napredno? Ajde probajte mi to rasvijetliti ! …možda ti Lucija znaš? (vidim da si se pojavila nakon duže stanke;)
Stoka ljudska se povodi percipiranom koristi a ne činjenicama. Stoga se stoci prezentiraju koristi digitalnog tamničara i uskoro ubice istih, stoka ostaje stoka…..
E ovo su oni sinkroniciteti na koje ukazuje viša Svijest…U tekstu se navodi – straživači su uspjeli identificirati grčku riječ koja znači “gađenje” – a upravo ta riječ najbolje ilustrira odnos onih koji su frizirali cijelu povijest ljudskog roda (posebice Huma, Balkana)…Onih koji su nam kroz dugu povijest nametnuli komplex krivice, divljih, varvarskih plemena koja znaju samo za silu…A upravo je suprotno, Iliri prije dolaska Antike i Rima bila je visokorazvijena kultura koja nije znala za osvajanja, otimačinu i varvare…Šta god AI ustanovi da piše u ovim raspadajućim, ugljenisanim svitcima, pogrešno je i dalje ima za cilj krupnu manipulaciju i LAŽNU povijest našeg roda…Vrijeme je za buđenje i objelodanjivanje istine o našim precima.
Ova informacija ne mora biti istina, nego se nama evo tako interpretira . UI su stvarali ljudi , znanstvenici koji eto nisu mogli to isto dekodirati! Nama sad ovdje mogu napisati bilo što da je tamo pisalo i mi ne znamo jel to istina! Mogu podvaliti neku sočnu laž jer eto baš je to spis star oko 2000g.
“AI upravo je obilježila povijest dešifriranjem ovog papirusa starog 2000 godina”:
Naslov koji je demantovan gubitkom dragocenog vremena za čitanje teksta ispod naslova.
:
A treba obrnuto:
Naslov treba da bude siže teksta, a ne mamac za naivne.
Nema ništa o ljudima-gušterima? Znači lažna istorija
Kaže AI identifikovala retku bolest koju nije uspelo 17 lekara. Svaka čast ali za kompletnu sliku bi trebao i podatak koliko je puta promašila u dijagnozi sasvim uobičajenih bolesti.
AI je budućnost dijagnostike (ne samo medicinske), svi koji misle drugačije… greše. Ali prvo mora da “preleži dečje bolesti”.
Tintu je jako tesko razlikovati od papira nakon skeniranja. A papiru u to doba je rucno pravljen pa kad se skenira cist list vide se razlike. AI bi i na cistom listu nasla tekst i prevela ga jer joj je to dato u zadatak.
Naucnici su godinama pokusavali da procitaju tekst svitka i nisu bili sigirni sta je papir, a sta tinta. Nisi mogao naci ni dvojicu da su se slozili bar oko jedne rijeci. A onda se pojavila AI koja je odjednom procitala sve i time je visegodisnje istrazivanje zakljuceno. niko se nece usuditi da ospori njeno citanje.
…jedino čudo ovdje je ugljenisani papirus ,u prah-stanju, koji se održao skoro dvije tisuće godina a nije ga vjetar raznio. Zamišljam kako znanstvenik lopaticom zagrabi prah-papirusa i stavlja to pred UMJETNOGA a onda ovaj gata,kao proročica iz Delfa. Božemiprosti, da mu daju urnu sa pepelom da li bi pogodio o kom se pokojniku radi,njegov oib,i slično.
Na tome je radio, kao jedan od ključnih ljudi i Luke Farritor, mladić koji sada radi u DOGE timu Elona Muska. I nije tu ništa “dešifrirano” jer je spis izgleda pisan grčkim pismom i na starom grčom jeziku koji je poznat znanstvenicima koji se time bave tako da se tu ne treba ništa “dešifriravati”. Nije mi jasno u čemu je tu ključna uloga tzv. “umjetne inteligencije” jer je cijeli problem bio u tome što je spis praktično izgorio. Dakle glavnu ulogu je u tome imao taj uređaj zvan sinkrotron koji je, kako piše uspio analizom unutrašnje strukture izgorjelog papirusa izdvojiti neka slova koja su na njemu bila napisana. .Dakle, sinkrotron, a ne nikakva “umjetna inteligencija” je zaslužan za otkriće ovih nekoliko slova ili riječi. Slika također zavarava jer je otkriven tek vrlo mali dio teksta, a pitanje je veliko hoće li se ikada moći identificirati i ostatak. S druge strane… Čitaj više »
…uostalom, možda je UMJETNI riječju “gađenje” samo izrekao svoj utisak o onom što mora činiti i o onima što ga na to navode.
Tekst na ugljenisanom papirusu je pisan poznatim jezikom. UI/VI je uspjela odgonetnuti jednu, ili više, riječi, a ne dešifrirati. Jbg

Prckaju iz režije zemaljsku sirotinju.
Britanska povijest svijeta – Piramide su grobnice koje su faraonima gradili, a tko drugi nego stotine tisuća robova – za koje je hranu proizvodilo drugih stotine tisuća robova na koje su pazili deseci tisuća čuvara robova, a robove su naravno zarobljavali stotine tisuća vojnika za koje je hranu proizvodilo opet stotine tisuća robova koje su čuvali deseci tisuća čuvara za koje je hranu proizvodilo na desetke tisuća robova a sve to da bi se zakopalo jednog faraona u piramidu u kojoj ni na jednom mjestu ne piše ime tog faraona, a koja je prema najnovijim istraživanjima od tog faraona starija barem dvadeset tisuća godina. A zašto robovi jer je britanski imperij bio robovlasnički i taj su model kao nešto sasvim normalno implantirali gdje god se to moglo tako da su nam piramide po ugledu na izgradnju britanskog imperija izgradili gore navedeni egipatski robovi Enciklopedija Britanica – u svescima te enciklopedije… Čitaj više »
Istorija je opasan predmet a povjesničari dokazuju da su opasni ljudi konstantno.Odličan primjer da osnovna škola i vojni rok ne smiju biti obavezni.Prestanite nas školovat i počnite nas slušat.
Volim posjetiti portal za vijesti i komentare, ali čudi me religiozni stav redakcije prema modernoj tehnologiji. Korištenje ove za generisanje naslovnih slika je u najmanju ruku djetinjasto. Ima mjesta za poboljšanje.